{"id":146,"date":"2025-07-01T09:18:46","date_gmt":"2025-07-01T07:18:46","guid":{"rendered":"https:\/\/033.stand.pm\/woo\/?page_id=146"},"modified":"2026-05-01T14:43:17","modified_gmt":"2026-05-01T12:43:17","slug":"cgv-allgemeine-geschaftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balberg.shop\/de\/legal\/cgv-conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"AGB - Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Zweck<\/h2>\n\n\n\n<p>Die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) legen die Rechte und Pflichten des Kunsthandwerkers und Designers (im Folgenden \"Verk\u00e4ufer\") und jeder Person, die \u00fcber die Website einen Kauf t\u00e4tigt (im Folgenden \"Kunde\"), fest. Sie gelten f\u00fcr alle Verk\u00e4ufe von originellen, handgefertigten Kreationen und ggf. auf individuelle Bestellung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Produkte<\/h2>\n\n\n\n<p>Bei den angebotenen Produkten handelt es sich um handwerklich gefertigte St\u00fccke, die in kleinen Serien oder auf Anfrage handgefertigt werden. Aufgrund dieses einzigartigen Charakters k\u00f6nnen leichte Abweichungen in Farbe, Form oder Gr\u00f6\u00dfe zwischen den online pr\u00e4sentierten Modellen und den gelieferten Artikeln bestehen. Diese Unterschiede stellen weder eine Vertragswidrigkeit noch einen Grund f\u00fcr die Stornierung einer Bestellung dar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Befehle<\/h2>\n\n\n\n<p>Jede auf der Website aufgegebene Bestellung gilt als Annahme der vorliegenden AGB und als feste Verpflichtung des Kunden.<br>Bei personalisierten Kreationen wird vor der endg\u00fcltigen Best\u00e4tigung der Bestellung eine spezifische Frist f\u00fcr die Fertigstellung mitgeteilt. Diese ma\u00dfgeschneiderten Bestellungen k\u00f6nnen gem\u00e4\u00df Artikel L221-28 des franz\u00f6sischen Verbraucherschutzgesetzes weder storniert noch erstattet werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Preis<\/h2>\n\n\n\n<p>Die auf der Website angezeigten Preise sind in Euro angegeben und verstehen sich inklusive aller Steuern (inkl. MwSt.) und ohne Versandkosten. Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu \u00e4ndern; die Produkte werden jedoch auf der Grundlage der zum Zeitpunkt der Bestellung geltenden Tarife in Rechnung gestellt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Zahlungsmodalit\u00e4ten<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Zahlung ist sofort bei der Bestellung f\u00e4llig und erfolgt \u00fcber die auf der Website angebotenen sicheren Zahlungsmethoden. Eine Lieferung erfolgt erst, wenn die Zahlung tats\u00e4chlich eingegangen ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Lieferung<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Pakete werden von Frankreich aus an die Adresse versandt, die der Kunde bei der Bestellung angegeben hat.<\/li>\n\n\n\n<li>Jede Sendung erfolgt mit einer Trackingnummer, die dem Kunden per E-Mail mitgeteilt wird.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Lieferzeiten sind Richtwerte und k\u00f6nnen je nach Zielort und Jahreszeit variieren.<\/li>\n\n\n\n<li>Wenn die Lieferung im Zielland nicht m\u00f6glich ist, wird der Kunde gebeten, den Verk\u00e4ufer im Vorfeld zu kontaktieren, um eine L\u00f6sung zu vereinbaren.<\/li>\n\n\n\n<li>Die mit dem Transport verbundenen Risiken gehen mit der \u00dcbergabe des Pakets an den Spediteur auf den Kunden \u00fcber.<\/li>\n\n\n\n<li>Bestellungen werden weltweit mit dem Postdienst versendet.<br>Je nach Zielland k\u00f6nnen bei Erhalt des Pakets Zollgeb\u00fchren, Einfuhrsteuern, lokale Steuern oder Zollabfertigungsgeb\u00fchren verlangt werden. Diese eventuellen Kosten gehen ausschlie\u00dflich zu Lasten des Kunden und sind weder im Verkaufspreis noch in den Versandkosten enthalten.<br>Der Kunde ist daf\u00fcr verantwortlich, diese Steuern ggf. an die Zollbeh\u00f6rde oder den Spediteur zu zahlen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Widerrufsrecht und R\u00fccksendungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Gem\u00e4\u00df Artikel L221-18 ff. des franz\u00f6sischen Verbraucherschutzgesetzes (Code de la Consommation) kann der Kunde innerhalb einer gesetzlichen Frist von 14 Tagen ab Erhalt des Standardprodukts (au\u00dfer personalisierten oder nach Ma\u00df gefertigten Kreationen) von seinem Widerrufsrecht Gebrauch machen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vor einer R\u00fccksendung muss die Kundin\/der Kunde&nbsp;<strong>den Verk\u00e4ufer per E-Mail kontaktieren<\/strong>&nbsp;um seine Entscheidung zum Widerruf mitzuteilen und Anweisungen f\u00fcr die R\u00fccksendung zu erhalten.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Produkt muss in einwandfreiem Zustand, vollst\u00e4ndig, unbenutzt und in seiner Originalverpackung zur\u00fcckgegeben werden.<\/li>\n\n\n\n<li>Die&nbsp;<strong>Postgeb\u00fchren f\u00fcr die R\u00fccksendung<\/strong>&nbsp;gehen ausschlie\u00dflich zu Lasten des Kunden.<\/li>\n\n\n\n<li>Jede R\u00fccksendung muss mit einer verfolgbaren Versandart versendet werden, um den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Empfang des Pakets durch den Verk\u00e4ufer zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n\n\n\n<li>Nach Pr\u00fcfung der Richtigkeit der R\u00fccksendung erfolgt die R\u00fcckerstattung des Produktpreises (ohne die urspr\u00fcnglichen Lieferkosten) innerhalb von maximal 14 Tagen nach Eingang des Pakets beim Verk\u00e4ufer \u00fcber das gleiche Zahlungsmittel, das bei der Bestellung verwendet wurde.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die realisierten Kreationen&nbsp;<strong>auf Bestellung oder personalisiert<\/strong>&nbsp;sind vom Widerrufsrecht ausgeschlossen und k\u00f6nnen unter keinen Umst\u00e4nden zur\u00fcckgegeben oder erstattet werden (Artikel L221-28 des Verbraucherschutzgesetzes).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Gesetzliche Garantien<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Verk\u00e4ufer haftet f\u00fcr Konformit\u00e4tsm\u00e4ngel der Ware (Artikel L217-4 bis L217-14 des Verbraucherschutzgesetzes) und f\u00fcr versteckte M\u00e4ngel (Artikel 1641 bis 1648 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches). Im Falle eines festgestellten Mangels hat der Kunde Anspruch auf Reparatur, Ersatz oder R\u00fcckerstattung gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Verantwortung<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Verk\u00e4ufer haftet weder f\u00fcr Lieferverz\u00f6gerungen, die dem Transportunternehmen zuzuschreiben sind, noch f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch eine unsachgem\u00e4\u00dfe Verwendung der Produkte durch den Kunden verursacht werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Schutz der Daten<\/h2>\n\n\n\n<p>Die w\u00e4hrend des Bestellvorgangs erhobenen personenbezogenen Daten werden nur zur Bearbeitung des Kaufs und zur Verwaltung der Kundenbeziehung gem\u00e4\u00df der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO) verwendet. Sie werden unter keinen Umst\u00e4nden an unbefugte Dritte weitergegeben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Geistiges Eigentum<\/h2>\n\n\n\n<p>Alle Modelle, Fotografien und Texte auf der Website bleiben das ausschlie\u00dfliche Eigentum des Verk\u00e4ufers und d\u00fcrfen nicht ohne vorherige Genehmigung verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Streitigkeiten<\/h2>\n\n\n\n<p>Die vorliegenden AGB unterliegen dem franz\u00f6sischen Recht. Im Falle eines Rechtsstreits wird zun\u00e4chst eine g\u00fctliche Einigung angestrebt. Falls keine g\u00fctliche Einigung erzielt werden kann, werden ausschlie\u00dflich die zust\u00e4ndigen franz\u00f6sischen Gerichte angerufen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Objet Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (CGV) d\u00e9finissent les droits et obligations de l\u2019artisan-cr\u00e9ateur (ci-apr\u00e8s \u00ab le Vendeur \u00bb) et de toute personne effectuant un achat via le site internet (ci-apr\u00e8s \u00ab le Client \u00bb). Elles s\u2019appliquent \u00e0 l\u2019ensemble des ventes de cr\u00e9ations originales r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 la main et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, sur&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":149,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"disable","_kad_post_title":"show","_kad_post_layout":"narrow","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"show","_kad_post_feature":"hide","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-146","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"manon","author_link":"https:\/\/balberg.shop\/de\/author\/manon\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balberg.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balberg.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balberg.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balberg.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balberg.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balberg.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2182,"href":"https:\/\/balberg.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146\/revisions\/2182"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balberg.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balberg.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}